TAXES AND LOCAL CHARGES

Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis (Information form to be submitted when applying for de minimis aid)

Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis składany do Urzędu Miejskiego w Kietrzu

Formularz informacji przedstawionych przez wnioskodawcę (Form of information provided by the applicant)

[DT-1(6)] Deklaracja na podatek od środków transportowych oraz [DT-1/A] ([DT-1(6)] Declaration for the tax on means of transport and [DT-1/A])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu deklaracji na podatek od środków transportowych.

[DN-1(1)] Deklaracja na podatek od nieruchomości oraz [ZDN-1], [ZDN-2] ([DN-1(1)] Property tax declaration and [ZDN-1], [ZDN-2])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu deklaracji na podatek od nieruchomości.

[IN-1(1)] Informacja o nieruchomościach i obiektach budowlanych oraz [ZIN-1], [ZIN-2], [ZIN-3] ([IN-1(1)] Information on real estate and construction facilities and [ZIN-1], [ZIN-2], [ZIN-3])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych. Osoby fizyczne są obowiązane złożyć właściwemu organowi podatkowemu informację o nieruchomościach i obiektach budowlanych, sporządzoną na formularzu według ustalonego wzoru, w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających powstanie albo wygaśnięcie obowiązku podatkowego w zakresie podatku od nieruchomości lub od dnia zaistnienia zdarzenia.

[DR-1(1)] Deklaracja na podatek rolny oraz [ZDR-1], [ZDR-2] ([DR-1(1)] Agricultural tax declaration and [ZDR-1], [ZDR-2])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu deklaracji na podatek rolny.

[IR-1(1)] Informacja o gruntach oraz [ZIR-1], [ZIR-2], [ZIR-3] ([IR-1(1)] Land information and [ZIR-1], [ZIR-2], [ZIR-3])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu informacji o gruntach. Osoby fizyczne są obowiązane złożyć właściwemu organowi podatkowemu informacje o gruntach, sporządzone na formularzach według ustalonego wzoru, w terminie 14 dni od dnia zaistnienia okoliczności uzasadniających powstanie albo wygaśnięcie obowiązku podatkowego w zakresie podatku rolnego, lub o zaistnieniu zmian.

[DL-1(1)] Deklaracja na podatek leśny oraz [ZDL-1], [ZDL-2] ([DL-1(1)] Forest tax declaration and [ZDL-1], [ZDL-2])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu deklaracji na podatek leśny.

[IL-1(1)] Informacja o lasach oraz [ZIL-1], [ZIL-2], [ZIL-3] ([IL-1(1)] Information about forests and [ZIL-1], [ZIL-2], [ZIL-3])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu informacji o lasach. Osoby fizyczne, są obowiązane złożyć organowi podatkowemu, właściwemu ze względu na miejsce położenia lasu, informacje o lasach, sporządzone na formularzach według ustalonego wzoru, w terminie 14 dni od dnia zaistnienia okoliczności uzasadniających powstanie albo wygaśnięcie obowiązku w podatku leśnym, lub o zaistnieniu zmian.

[RPU-1(1)] Wniosek o przekazanie 1,5% należnego podatku rolnego oraz [ZRPU-1] ([RPU-1(1)] Application for transfer of 1.5% of the agricultural tax due and [ZRPU-1])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o przekazanie 1,5% należnego podatku rolnego

Wniosek o zwrot, przeksięgowania nadpłaty opłaty skarbowej (Application for reimbursement, re-booking of overpayment of stamp duty)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku w sprawie zwrotu nadpłaty podatku od nieruchomości (dotyczy osób fizycznych i osób prawnych), rolnego, leśnego, opłaty skarbowej, targowej (dot. osób fizycznych), od środków transportowych (dotyczy osób fizycznych i prawnych)

Wniosek o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej (Application for reimbursement of excise duty included in the price of diesel fuel used for agricultural production)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Zwrot podatku przyznaje się za okres 6 miesięcy poprzedzających miesiąc złożenia wniosku o zwrot podatku. Wniosek o zwrot podatku składa się w terminach od dnia 1 lutego do ostatniego dnia lutego i od dnia 1 sierpnia do dnia 31 sierpnia danego roku. Wypłata zwrotu podatku przyznanego na podstawie decyzji następuje w terminach: 1) od dnia 1 kwietnia do dnia 30 kwietnia - jeżeli wnioski o zwrot podatku zostały złożone w terminie od dnia 1 lutego do ostatniego dnia lutego, 2) od dnia 1 października do dnia 31 października - jeżeli wnioski o zwrot podatku zostały złożone w terminie od dnia 1 sierpnia do dnia 31 sierpnia.

ZAŁĄCZNIK DO "Wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej" - Wykaz faktur VAT (ANNEX TO "Application for reimbursement of excise duty included in the price of diesel fuel used for agricultural production" - List of VAT invoices)

Wykaz faktur VAT. Składany do Urzędu Miejskiego w Kietrzu wraz z wnioskiem o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej

Wniosek o wydanie zaświadczenia o prowadzeniu gospodarstwa rolnego (Application for a certificate of running a farm)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu oświadczenia przez obywatela o osobistym prowadzeniu gospodarstwa rolnego

Wniosek o wydanie zaświadczenia potwierdzającego pracę w gospodarstwie rolnym (Application for a certificate confirming work on a farm)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku w sprawie wydania zaświadczenia potwierdzającego pracę w gospodarstwie rolnym

Wniosek w sprawie rozłożenia na raty płatności podatku, zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę (Application for payment of tax, tax arrears and default interest in installments)

Umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku w sprawie rozłożenia na raty płatności podatku, zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę

Wniosek o przyznanie ulgi w spłacie zobowiązań z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi (Application for a tax relief in the payment of municipal waste management fees)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o umorzenie, odroczenie lub rozłożenie na raty zobowiązań z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi osobom nie prowadzącym działalności gospodarczej

Wniosek o udzielenie ulgi inwestycyjnej w podatku rolnym (Application for granting an investment relief in agricultural tax)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o ulgę inwestycyjną w podatku rolnym

ZAŁĄCZNIK DO "Wniosku o udzielenie ulgi inwestycyjnej w podatku rolnym" - Oświadczenie o nieprowadzeniu działalności związanej z produkcją, przetwarzaniem i obrotem produktami rolnymi (ANNEX TO "Application for granting investment tax relief in agricultural tax" - Declaration of not conducting activities related to the production, processing and marketing of agricultural products)

Oświadczenie o nieprowadzeniu działalności związanej z produkcją, przetwarzaniem i obrotem produktami rolnymi. Składane do Urzędu Miejskiego w Kietrzu wraz z wnioskiem o udzielenie ulgi inwestycyjnej w podatku rolnym

ZAŁĄCZNIK DO "Wniosku o udzielenie ulgi inwestycyjnej w podatku rolnym" - Oświadczenie o prowadzeniu działalności związanej z produkcją pierwotną produktów rolnych (ANNEX TO "Application for granting investment relief in agricultural tax" - Declaration of conducting activities related to primary production of agricultural products)

Oświadczenie o prowadzeniu działalności związanej z produkcją pierwotną produktów rolnych. Składane do Urzędu Miejskiego w Kietrzu wraz z wnioskiem o udzielenie ulgi inwestycyjnej w podatku rolnym

Wniosek o umorzenie, odroczenie lub rozłożenie na raty należności budżetowych (Application for remission, deferral or distribution into installments of budget receivables)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o umorzenie, odroczenie lub rozłożenie na raty należności budżetowych

Wniosek o wydanie zaświadczenia o wielkości gospodarstwa rolnego (Application for a certificate on the size of a farm)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o wydanie zaświadczenia o wielkości gospodarstwa rolnego w hektarach fizycznych i przeliczeniowych

Wniosek o wydanie zaświadczenia o wielkości gospodarstwa rolnego, hektarach przeliczeniowych i dochodowości rocznej (Application for a certificate of farm size, conversion hectares and annual profitability)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o wydanie zaświadczenia o wielkości gospodarstwa rolnego w hektarach fizycznych i przeliczeniowych oraz dochodowości rocznej

Wniosek o wydanie zaświadczenia o niezaleganiu w podatkach lub stwierdzającego stan zaległości (Application for a certificate of no arrears in taxes or a certificate of arrears)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o wydawanie zaświadczeń o niezaleganiu z opłatami (np. podatki, mandaty, opłaty skarbowe) lub stwierdzających stan zaległości w opłatach

Wniosek o wydanie zaświadczeń o posiadaniu gospodarstwa rolnego (Application for issuing certificates of farm ownership)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o wydanie zaświadczeń o posiadaniu gospodarstwa rolnego do spraw emerytalno-rentowych

Wniosek o wydanie zaświadczenia o figurowaniu w ewidencji podatkowej (Application for a certificate of being entered in the tax records)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o wydanie zaświadczenia o figurowaniu w ewidencji podatkowej lub nie figurowaniu w ewidencji podatników podatków i opłat lokalnych

Zaświadczenie o stanie majątkowym, dochodowości z gospodarstwa rolnego, w sprawie zaległości w zobowiązaniach podatkowych (Certificate of property status, farm profitability, on arrears in tax obligations)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o stanie majątkowym, dochodowości z gospodarstwa rolnego, w sprawie zaległości w zobowiązaniach podatkowych

Wniosek o wydanie zaświadczenia potwierdzającego bycie/nie bycie podatnikiem podatku rolnego (Application for a certificate confirming being / not being a taxpayer of agricultural tax)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o wydanie zaświadczenia potwierdzającego bycie lub nie bycie podatnikiem podatku rolnego

Wniosek o udzielenie zwolnienia i ulgi w podatku rolnym z tytułu kupna gruntów (Application for an exemption and relief from agricultural tax for the purchase of land)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu wniosku o zwolnienie i ulga w podatku rolnym z tytułu kupna gruntów na utworzenie gospodarstwa rolnego lub poszerzenie istniejącego do 100ha

Zawiadomienie o zmianie adresu zamieszkania dla potrzeb podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego oraz od środków transportowych (Notification of a change of address for the purposes of real estate, agricultural and forestry tax, and tax on means of transport)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu zawiadomienia o zmianie adresu zamieszkania dla potrzeb podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego oraz od środków transportowych

Zgłoszenie aktualnych danych adresowych (Reporting valid address data)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Miejskim w Kietrzu zgłoszenia aktualnych danych adresowych

Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis (Information form to be submitted when applying for de minimis aid)

Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis składany do Urzędu Miejskiego w Kietrzu

ZAŁĄCZNIK DO "Formularza informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis" - Oświadczenie o niekorzystaniu z pomocy de minimis (ANNEX TO "The form of information provided when applying for de minimis aid" - Declaration of not using de minimis aid)

Oświadczenie o niekorzystaniu z pomocy de minimis. Składane do do Urzędu Miejskiego w Kietrzu wraz z Formularzem informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis

KLAUZULA INFORMACYJNA do wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej (INFORMATION CLAUSE for the application for a refund of excise duty included in the price of diesel oil used for agricultural production)

Klauzula Informacyjna do wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej